language-learning repositories

Trending repositories tagged language-learning, ranked by trending score. Updated daily.

  1. 1
    designfuchen/word-atlas

    词光 · Word Atlas — Illustrated IELTS vocabulary with 7,298 words, UK/US audio and FSRS review. Open-source app + CC BY 4.0 dataset.

    GitHub · TypeScript · 5,117 stars · 1,093 forks · +118 stars in 24 hours · Trending score 4.03

  2. 2
    qingjian-team/qingjian

    青简 Qingjian:用 Rust 写的拼音输入法,候选词旁多一条正在学的语言的译词

    GitHub · Rust · 7,958 stars · 688 forks · +53 stars in 24 hours · Trending score 3.28

  3. 3
    echo-loop/Echo-Loop

    Echo Loop 是最专业的英语精听 App,通过精听、跟读、盲听、复述和间隔复习,自动驱动你把每一段音频练懂、练熟、练到会说。

    GitHub · Dart · 4,818 stars · 504 forks · +52 stars in 24 hours · Trending score 3.15

  4. 4
    mengxi-ream/read-frog

    🐸 Read Frog - Open-source AI language learning & flashcards, an Immersive Translate alternative | 🐸 陪读蛙 - 开源 AI 语言学习与闪词卡,沉浸式翻译替代

    GitHub · TypeScript · 10,494 stars · 805 forks · +22 stars in 24 hours · Trending score 2.83

  5. 5
    lingdojo/kana-dojo

    Aesthetic, minimalist platform for learning Japanese inspired by Duolingo and Monkeytype, built with Next.js and sponsored by Vercel. Beginner-friendly with plenty of good first issues - all contributions are welcome!

    GitHub · TypeScript · 3,892 stars · 3,953 forks · +7 stars in 24 hours · Trending score 2.40

  6. 6
    joeseesun/subcast

    海外播客与 YouTube 的双语字幕、精读和 AI 问答桌面 App | Bilingual subtitles, deep reads and AI Q&A for overseas podcasts and YouTube

    GitHub · TypeScript · 186 stars · 32 forks · +44 stars in 24 hours · Trending score 1.84

  7. 7
    asbplayer/asbplayer

    Browser-based media player and Chrome extension for subtitle sentence mining

    GitHub · TypeScript · 1,533 stars · 233 forks · +10 stars in 24 hours · Trending score 1.82

  8. 8
    Chuloo/mural

    The language app you eventually delete. A native iPhone companion for learning through conversation.

    GitHub · TypeScript · 1,824 stars · 355 forks · +4 stars in 24 hours · Trending score 1.60

  9. 9
    OpenPronounce/OpenPronounce

    Open-source, self-hosted pronunciation assessment: score a recording and find mispronounced words. English and 6 more languages, read or free speech.

    GitHub · Python · 224 stars · 43 forks · 0 stars in 24 hours · Trending score 1.41

  10. 10
    Chimahon/chimahon

    Mihon immersion fork with native dictionary lookup (Yomitan), Mokuro manga and anime support, Novel EPUB reader, and instant Anki card mining.

    GitHub · Kotlin · 258 stars · 34 forks · +1 stars in 24 hours · Trending score 1.38

  11. 11
    artcc/freelingo

    Open-source, self-hosted AI language learning platform with local or cloud LLMs, CEFR study plans, an AI tutor, voice conversations, flashcards, and spaced repetition.

    GitHub · Python · 290 stars · 73 forks · 0 stars in 24 hours · Trending score 1.15

  12. 12
    yldm-tech/Kando

    Learn a language from videos in that language: downloads with yt-dlp, transcribes on your computer with whisper.cpp, translates each line and plays bilingual subtitles.

    GitHub · Go · 123 stars · 43 forks · +2 stars in 24 hours · Trending score 1.05

  13. 13
    hoangkien1703/dual-sub-replay

    Open-source Android app for YouTube dual subtitles, on-device translation, and tap-to-replay language learning.

    GitHub · Kotlin · 67 stars · 15 forks · +2 stars in 24 hours · Trending score 1.05

  14. 14
    ripose-jp/Memento

    An mpv-based video player for studying Japanese

    GitHub · C++ · 1,511 stars · 66 forks · 0 stars in 24 hours · Trending score 1.02

  15. 15
    rtr46/meikipop

    meikipop - universal japanese ocr popup dictionary for windows, linux and macos

    GitHub · Python · 736 stars · 61 forks · +1 stars in 24 hours · Trending score 0.81

  16. 16
    ziyuw-Plank/gboard-gloss

    LSPosed/Vector module: inline gloss under Gboard candidates | io.github.ziyuw_plank.gboardgloss

    GitHub · Java · 10 stars · 2 forks · +2 stars in 24 hours · Trending score 0.79

  17. 17
    saintheraldfaust/Deutsch

    Wortschatz-App für Deutsch mit aktivem Abruf, freier Texteingabe und adaptiven Lernintervallen.

    GitHub · TypeScript · 8 stars · 2 forks · +3 stars in 24 hours · Trending score 0.75

  18. 18
    abdullahbutt/wordfeather

    Free Goethe-Zertifikat study materials for all CEFR levels (A1–C2) — vocabulary, grammar, reading, listening, speaking, writing, and mock exams. Bilingual German/English for beginners.

    GitHub · HTML · 147 stars · 44 forks · +1 stars in 24 hours · Trending score 0.73

  19. 19
    baizhiheizi/enjoy_player

    GitHub · Dart · 31 stars · 10 forks · +1 stars in 24 hours · Trending score 0.69

  20. 20
    Larenlearn/learn-or-die

    Minecraft mod that teaches you English, Chinese, Spanish, German or Portuguese while you play. Fabric and NeoForge, Minecraft 1.21.1 and 26.3.

    GitHub · 90 stars · 2 forks · 0 stars in 24 hours · Trending score 0.65

  21. 21
    keremss7/lingolay

    🌍 Real-time, offline screen translator for games & videos — OCR + NLLB-200 + subtitle overlay + neural voice dubbing that matches the speaker's gender. 21 languages, no API key, no account.

    GitHub · Python · 25 stars · 6 forks · +1 stars in 24 hours · Trending score 0.65

  22. 22
    HaujetZhao/SubTap

    字幕点读器:载入字幕+音视频,点句即播、读完暂停,分级词库给生词着色,没字幕可用 VAD 自动分段;PWA 离线可用,也能单 HTML 打开。Click-to-read English learning tool for subtitles (SRT/VTT/ASS) with graded vocabulary.

    GitHub · JavaScript · 34 stars · 3 forks · 0 stars in 24 hours · Trending score 0.60

  23. 23
    TideSparrow/shadowing-english

    Local-first English shadowing app: import your own videos and subtitles for line-by-line listening and speaking practice. 英语影子跟读。

    GitHub · Dart · 45 stars · 15 forks · 0 stars in 24 hours · Trending score 0.59

  24. 24
    challenga-org/openlanguage

    The free and open source conversational language tutor for iOS.

    GitHub · TypeScript · 18 stars · 3 forks · 0 stars in 24 hours · Trending score 0.55